для французов выкладываю перевод вопросов приснопамятного Бличевого теста... ну, не знают они инглиш!
la suite1 – blesse une personne, mais ne salis pas son honneur.
2 – les hommes sont en général attirés pas ma personnalité amicale.
3 – je me sens souvent partagé entre mon coeur et les règles de la société.
4 – être manipulatif n’ast pas si mal que ça, tant que j’obtiens ce que je veux.
5 – d’habitude, les hommes respectent ce que je leur dis.
6 – c’est important de protéger mes amis, même s’ils ont commis de gros erreurs.
7 – quand un ami me quitte, je tente de réparer notre relation.
8 – le progrès du savoir est une priorité, peu importe ce qu’il coûte.
9 – si je peux faire en sorte que quelqu’un se batte pour moi, c’est ce que je ferai.
10 – c’est la fin qui amène la paix qui doit être poursuivie, peu importe les moyens.
11 – si l’un de mes amis est menacé, je vais employer la violence contre son ennemi.
12 – la capacité de pardonner et la douceur sont importants pour un chef.
13 – quand je travaille en équipe, je suis le plus souvent celui qui distribue les responsabilités (??)
14 – je suis plus fort que la plupart (sinon la totalité
des personnes que je connais.
15 – on a une responsabilité envers ceux à qui on sert de modèle.
16 – l’adrénaline est l’épice de la vie.
17 – d’habitude, les hommes me font facilement confiance.
18 – cela ne me dérange pas d’être le plus jeune dans un groupe d’amis.
19 – c’est important d’avoir le dernier mot dans une dispute.
20 – la vue est quelque chose de plus que ce que les yeux observent dans le monde réel.
21 – le saké fait tourner le monde (?? XD)
22 – généralement, j’évite de me battre, mais je me battrai si les choses ne tournent vraiment pas comme je l’entends.
23 – la meilleure façon d’engager un combet est une lute corps-à-corps. (??)
24 – les gens sont souvent intimidés par ma présence.
25 – les émotions fortes ne valent pas grand-chose. (heuuu… ça doit être ça)
26 – je me verrais bien médecin ou infirmier(e).
27 – l’amitié est quelque chose de très précieux.
28 – j’ai parfois l’impression d’être obligé de cacher certaines choses pour être accepté [par les autres].
29 – curieusément, je me sens souvent intrigué par les choses généralement considérées en tant que morbides.
30 – aider les autres est une priorité.
31 – je suis souvent très rancunier.
32 – j’excelle dans les sciences
33 – la violence devrait être évitée à tout prix.
34 – je suis souvent malade.
35 – parfois je sens que l’image que les autres ont de moi n’est pas ma vraie personnalité.
36 – le sourire n’est pas obligé d’être toujours sincère.
37 – je me sens très bien dans le rôle de celui qui prend les décisions.
38 – c’est honorable de faire montre de résolution et de détermination, même si quelqu’un meurt en conséquence de cela.
39 – tout moment est bon pour flirter!
@настроение:
и какого я это вдруг решила сделать? добрая слишком... )))