о чём думает тигр, который живёт в зоопарке товарища Бородина?
+ Собралась-таки с мыслями взять почитать Лавкрафта. Но: "Зов Ктулху" в библиотеке не найдёшь! Т.е., он там есть, но не там, где все остальные книги, а в детской литературе О.о
Где его нетъ.
Зохавали.
+ Зачем французам всё переводить с отсебятиной? Даже первого ГП они перевели "ГП в школе волшебников", а не как у людей. Байты у них тоже не байты, а octets (странность: перевели бы лучше биты, а то ведь омоним французскому великому и могучему из трёх букв) Сокращённо - о. Мегабайты, соответственно - Мо. Вот и получаются беседы:
- Фак! Файл с лекцией пятьдесят эмо размером!
- А вот у меня недавно хардрайв так замусорился, что только двести эмо свободных было...
+ Жарко!!
+ Хочу сменить ник на что-нибудь без коннотаций и цифр Т__Т
Где его нетъ.
Зохавали.
+ Зачем французам всё переводить с отсебятиной? Даже первого ГП они перевели "ГП в школе волшебников", а не как у людей. Байты у них тоже не байты, а octets (странность: перевели бы лучше биты, а то ведь омоним французскому великому и могучему из трёх букв) Сокращённо - о. Мегабайты, соответственно - Мо. Вот и получаются беседы:
- Фак! Файл с лекцией пятьдесят эмо размером!
- А вот у меня недавно хардрайв так замусорился, что только двести эмо свободных было...
+ Жарко!!
+ Хочу сменить ник на что-нибудь без коннотаций и цифр Т__Т
-
-
29.04.2007 в 20:55чё?
а может он такой страшный стал, что принц его из-за этого от себя отдалил?