о чём думает тигр, который живёт в зоопарке товарища Бородина?
Tous, tant que nous sommes, nous n’avons à nous que la minute présente ; celle qui la suit est à Dieu : il y a toujours deux chances de ne pas retrouver l’ami que l’on quitte : notre mort ou la sienne.
Каждый из нас, пока жив, обладает только настоящей минутой; та, что следует, принадлежит Богу: всегда есть две возможности не встретить больше друга, с которым расстаёшься: твоя смерть или его.
Франсуа-Рене де Шатобриан
Я вернулась ценой 10-ти видов транспорта за один день. На пересадке во Франкфурте видели стайку настоящих японок в пёстрых кимоно. В парижском метро какой-то парень жаловался своей chérie, что, бедный, тратит аж полчаса, чтобы добраться до места учёбы. французы - редкостные дети лет аж до 25. Те самые полчаса мы потратили на ожидание трамвая под дождём: мысль о собственном насморке не отпускала. Но, тьфу-тьфу, сегодня шмыг-шмыг явно уменьшился.
А если короче: очень быстро закончилось. Очень хочется ещё. Спасибо, спасибо, спасибо тем, кто был со мной этим летом.
А если короче: очень быстро закончилось. Очень хочется ещё. Спасибо, спасибо, спасибо тем, кто был со мной этим летом.
получится улететь обратнона Галю наткнусь =)))